Home Read me Tutorial New Books Links JFCando Documents Game Team Contact Slides
MENU[-]
Home
Lessons

Dictionary



rômaji->kana

- We use kanjidic2

- We use JMdict


Phrases



Reading in kana

kana:All
[text->kana]

よみ・いみ = よ
38 found
上/止/四/世/代/由/好/因/汚/良/汰/夜/呼/依/宜/拠/邪/欣/弱/訓/能/悦/過/寄/酔/歯/喜/善/装/詠/読/隠/嘉/歓/慶/避/熙/齢/

上

3strokes JLPT : 4級★★★★★★★★ (PS1)

Reading-KUN

/うえ /-うえ /うわ- /かみ /あ.げる /-あ.げる /あ.がる /-あ.がる /あ.がり /-あ.がり /のぼ.る /のぼ.り /のぼ.せる /のぼ.す /よ.す /

Reading-ON

/ジョウ /ショウ /シャン /

Meaning (in English)

/above /up /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


上手じょうず : [fr] faire bien, [fr] être bon en, [fr] être fort en, [en] good at, [en] skillful / 上うえ : [fr] dessus, [en] above, [en] over, [en] on top of, [fr] au-dessus, [fr] sur / 年上としうえ : [fr] plus âgé, [en] older, [en] senior, [fr] aîné / 上げるあげる : [fr] lever, [en] to raise / 上手にじょうずに : [fr] habilement, [fr] bien, [en] well, [en] skillfully, [en] cleverly / 以上いじょう : [fr] plus de, [fr] ci-dessus, [en] not less than / 差し上げるさしあげる : [fr] donner, [en] to give / 上がるあがる : [fr] monter, [en] to rise / 召し上がるめしあがる : [fr] manger, [en] to eat / 上司じょうし : [fr] supérieur (dans l'entreprise), [en] superior authorities, [en] boss, [fr] chef / 屋上おくじょう : [fr] terrasse, [fr] toit, [en] rooftop, [fr] dessus le toit / どうぞお上がりくださいどうぞおあがりください : [fr] entrez (expression employée quand on invite un visiteur à entrer chez lui, [en] please come in. / お上がりくださいおあがりください : [fr] entrez (expression employée quand on invite un visiteur à entrer chez lui, [en] please come in. / 上着うわぎ : [fr] veste, [en] coat, [en] jacket, [fr] manteau / 上京するじょうきょうする : [fr] aller à la capitale, [en] to go to the capital, [fr] monter à Tokyo / 上半身じょうはんしん : [fr] torse, [fr] buste, [en] upper half of body, [en] bust

止

4strokes JLPT : 3級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/と.まる /-ど.まり /と.める /-と.める /-ど.め /とど.める /とど.め /とど.まる /や.める /や.む /-や.む /よ.す /-さ.す /-さ.し /

Reading-ON

/シ /

Meaning (in English)

/stop /halt /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


止めるとめる : [fr] arrêter, [en] to stop (something or someone) / 止まる, 停まるとまる : [fr] s'arrêter, [en] to stop / 禁止するきんしする : [fr] interdire, [en] to prohibit, [en] to forbit / 使用禁止しようきんし : [fr] usage interdit, [en] unavailable, [en] disabled / 立入禁止たちいりきんし : [fr] entrée interdite, [en] no entry, [en] Keep Off!, [fr] défense d'entrer / 中止するちゅうしする : [fr] annuler, [fr] suspendre, [en] to cancel, [en] to suspend

四

5strokes JLPT : 4級★★★★★★★★ (PS1)

Reading-KUN

/よ /よ.つ /よっ.つ /よん /

Reading-ON

/シ /

Meaning (in English)

/four /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


四よん, し : [fr] 4, [en] four, [fr] quatre (4), [en] 4 / 十四じゅうよん : [fr] 14, [en] 14, [en] fourteen, [fr] quatorze / 四月しがつ : [fr] avril, [en] April / 四角いしかくい : [fr] carré, [en] square

世

5strokes JLPT : 3級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/よ /さんじゅう /

Reading-ON

/セイ /セ /ソウ /

Meaning (in English)

/generation /world /society /public /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


世界せかい : [fr] monde, [en] the world / お世話になりますおせわになります : [fr] Merci d'avance pour toute votre aide (formule utilisée lors de la première rencontre etc.), [en] to receive favor, [en] to receive favour, [en] to be much obliged to someone, [fr] recevez faveur, [fr] aide / お世話になりましたおせわになりました : [fr] Merci pour tout ce que vous m'avez fait (formule utilisée pour remercier quelqu'un que vous quittez) / 世界中せかいじゅう : [fr] monde entier, [en] around the world, [en] throughout the world / 世話をするせわをする : [fr] s'occuper, [fr] prendre soin de, [fr] soigner, [en] to take care of / 浮世絵うきよえ : [fr] ukiyoe, [en] ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour), [fr] estampe japonaise

代

5strokes JLPT : 3級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/か.わる /かわ.る /かわ.り /-がわ.り /か.える /よ /しろ /

Reading-ON

/ダイ /タイ /

Meaning (in English)

/substitute /change /convert /replace /period /age /counter for decades of ages, eras, etc. /generation /charge /rate /fee /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


現代げんだい : [fr] notre temps, [en] nowadays, [en] modern era, [en] modern times, [en] present-day, [fr] à notre époque, [fr] ce jours, [fr] de nos jours / 現代げんだい : [fr] notre temps, [en] nowadays, [en] modern era, [en] modern times, [fr] à notre époque, [fr] de nos jours / 奈良時代ならじだい : [fr] époque de Nara (710-784/794), [en] Nara period (710-784/794 CE) / 平安時代へいあんじだい : [fr] époque de Heian (794-1185/1192), [en] Heian period (794-1185/1192) / 鎌倉時代かまくらじだい : [fr] époque de Kamakura (1185-1333), [en] Kamakura period (1185-1333 CE) / 江戸時代えどじだい : [fr] époque d'Edo (1603-1868), [en] Edo period (1603-1868 CE) / 明治時代めいじじだい : [fr] époque de Meiji (1868-1912), [en] Meiji period (1868-1912) / 時代じだい : [fr] époque, [en] period, [fr] période

由

5strokes JLPT : 2級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/よし /よ.る /

Reading-ON

/ユ /ユウ /ユイ /

Meaning (in English)

/wherefore /a reason /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


理由りゆう : [fr] raison, [fr] cause, [fr] motif, [en] reason, [en] pretext, [en] motive / 自由じゆう : [fr] libre, [fr] liberté, [en] free, [en] freedom

好

6strokes JLPT : 3級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/この.む /す.く /よ.い /い.い /

Reading-ON

/コウ /

Meaning (in English)

/fond /pleasing /like something /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


好きすき : [fr] aimer, [fr] amoureux, [en] like

因

6strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/よ.る /ちな.む /

Reading-ON

/イン /

Meaning (in English)

/cause /factor /be associated with /depend on /be limited to /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


原因げんいん : [fr] cause, [en] cause

汚

6strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/けが.す /けが.れる /けが.らわしい /よご.す /よご.れる /きたな.い /

Reading-ON

/オ /

Meaning (in English)

/dirty /pollute /disgrace /rape /defile /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


汚いきたない : [fr] sale, [en] dirty, [en] unclean, [fr] malpropre / 汚れるよごれる : [fr] se salir, [en] to get dirty, [en] to become dirty / 汚すよごす : [fr] salir, [en] to pollute, [en] to make dirty, [fr] souiller

良

7strokes JLPT : 2級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/よ.い /-よ.い /い.い /-い.い /

Reading-ON

/リョウ /

Meaning (in English)

/good /pleasing /skilled /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


奈良なら : [fr] Nara, [en] Nara / 奈良時代ならじだい : [fr] époque de Nara (710-784/794), [en] Nara period (710-784/794 CE)

汰

7strokes JLPT : 1級☆☆☆☆☆☆☆☆ (JInmei kanji)

Reading-KUN

/おご.る /にご.る /よな.げる /

Reading-ON

/タ /タイ /

Meaning (in English)

/luxury /select /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


夜

8strokes JLPT : 3級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/よ /よる /

Reading-ON

/ヤ /

Meaning (in English)

/night /evening /

Stroke order

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


夜よる : [fr] nuit, [fr] soir, [en] evening, [en] night

呼

8strokes JLPT : 2級★★★☆☆☆☆☆ (PS6)

Reading-KUN

/よ.ぶ /

Reading-ON

/コ /

Meaning (in English)

/call /call out to /invite /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


呼ぶよぶ : [fr] appeler, [en] to call / 呼び鈴よびりん : [fr] sonnette, [en] bell

依

8strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よ.る /

Reading-ON

/イ /エ /

Meaning (in English)

/reliant /depend on /consequently /therefore /due to /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


宜

8strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よろ.しい /よろ.しく /

Reading-ON

/ギ /

Meaning (in English)

/best regards /good /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


拠

8strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よ.る /

Reading-ON

/キョ /コ /

Meaning (in English)

/foothold /based on /follow /therefore /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


邪

8strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よこし.ま /

Reading-ON

/ジャ /

Meaning (in English)

/wicked /injustice /wrong /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


風邪かぜ : [fr] rhume, [fr] grippe, [en] cold (illness) / 邪魔じゃま : [fr] gênant, [fr] embarassant, [en] to disurb, [en] to hinder / お邪魔しますおじゃまします : [en] excuse me for disturbing (interrupting) you, [en] greeting used on going to someone's home, [fr] Est-ce que je vous ennuie? (id)

欣

8strokes JLPT : -級☆☆☆☆☆☆☆☆ (JInmei kanji)

Reading-KUN

/よろこ.ぶ /よろこ.び /

Reading-ON

/キン /ゴン /コン /

Meaning (in English)

/take pleasure in /rejoice /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


弱

10strokes JLPT : 3級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/よわ.い /よわ.る /よわ.まる /よわ.める /

Reading-ON

/ジャク /

Meaning (in English)

/weak /frail /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


弱いよわい : [fr] faible, [en] weak

訓

10strokes JLPT : 2級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/おし.える /よ.む /くん.ずる /

Reading-ON

/クン /キン /

Meaning (in English)

/instruction /Japanese character reading /explanation /read /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


能

10strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/よ.く /

Reading-ON

/ノウ /

Meaning (in English)

/ability /talent /skill /capacity /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


能のう : [fr] nô(théâtre traditionnel japonais), [en] noh (theatre) / 可能動詞かのうどうし : [fr] verbe potentiel (terme grammatical), [en] potential verb

悦

10strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よろこ.ぶ /よろこ.ばす /

Reading-ON

/エツ /

Meaning (in English)

/ecstasy /joy /rapture /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


過

11strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/す.ぎる /-す.ぎる /-す.ぎ /す.ごす /あやま.つ /あやま.ち /よ.ぎる /

Reading-ON

/カ /

Meaning (in English)

/overdo /exceed /go beyond /error /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


過ぎるすぎる : [fr] passer, [fr] dépasser, [fr] s'écouler, [en] to pass, [en] to elapse, [en] to exceed / 過ごすすごす : [fr] passer (le temps), [en] to pass, [en] to spend

寄

11strokes JLPT : 2級★★★★☆☆☆☆ (PS5)

Reading-KUN

/よ.る /-よ.り /よ.せる /

Reading-ON

/キ /

Meaning (in English)

/draw near /stop in /bring near /gather /collect /send /forward /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


寄るよる : [fr] passer, [en] to visit, [en] to drop in

酔

11strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よ.う /よ.い /よ /

Reading-ON

/スイ /

Meaning (in English)

/drunk /feel sick /poisoned /elated /spellbound /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


酔うよう : [fr] s'enivrer, [en] to get drunk, [fr] se griser, [fr] se saouler / 酔っ払うよっぱらう : [fr] s'enivrer, [en] to get drunk, [fr] être ivre, [fr] se griser / 酔っ払いよっぱらい : [fr] ivrogne, [en] drunkard, [fr] ivre, [fr] saoul

歯

12strokes JLPT : 2級★★★★★★☆☆ (PS3)

Reading-KUN

/よわい /は /よわ.い /よわい.する /

Reading-ON

/シ /

Meaning (in English)

/tooth /cog /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


歯は : [fr] dent, [en] tooth / 歯医者はいしゃ : [fr] dentiste, [en] dentist

喜

12strokes JLPT : 2級★★★★★☆☆☆ (PS4)

Reading-KUN

/よろこ.ぶ /よろこ.ばす /

Reading-ON

/キ /

Meaning (in English)

/rejoice /take pleasure in /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


善

12strokes JLPT : 2級★★★☆☆☆☆☆ (PS6)

Reading-KUN

/よ.い /い.い /よ.く /よし.とする /

Reading-ON

/ゼン /

Meaning (in English)

/virtuous /good /goodness /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


装

12strokes JLPT : 2級★★★☆☆☆☆☆ (PS6)

Reading-KUN

/よそお.う /よそお.い /

Reading-ON

/ソウ /ショウ /

Meaning (in English)

/attire /dress /pretend /disguise /profess /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


詠

12strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よ.む /うた.う /

Reading-ON

/エイ /

Meaning (in English)

/recitation /poem /song /composing /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


読

14strokes JLPT : 4級★★★★★★★☆ (PS2)

Reading-KUN

/よ.む /-よ.み /

Reading-ON

/ドク /トク /トウ /

Meaning (in English)

/read /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


読むよむ : [fr] lire, [en] to read

隠

14strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/かく.す /かく.し /かく.れる /かか.す /よ.る /

Reading-ON

/イン /オン /

Meaning (in English)

/conceal /hide /cover /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


嘉

14strokes JLPT : -級☆☆☆☆☆☆☆☆ (JInmei kanji)

Reading-KUN

/よみ.する /よい /

Reading-ON

/カ /

Meaning (in English)

/applaud /praise /esteem /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


歓

15strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よろこ.ぶ /

Reading-ON

/カン /

Meaning (in English)

/delight /joy /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


慶

15strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よろこ.び /

Reading-ON

/ケイ /

Meaning (in English)

/jubilation /congratulate /rejoice /be happy /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


避

15strokes JLPT : 1級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/さ.ける /よ.ける /

Reading-ON

/ヒ /

Meaning (in English)

/evade /avoid /avert /ward off /shirk /shun /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


熙

15strokes JLPT : -級☆☆☆☆☆☆☆☆ (JInmei kanji)

Reading-KUN

/たのし.む /ひか.る /ひろ.い /よろこ.ぶ /かわ.く /あきらか /ひろ.める /ひろ.まる /

Reading-ON

/キ /

Meaning (in English)

/bright /sunny /prosperous /merry /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


齢

17strokes JLPT : 2級★☆☆☆☆☆☆☆ (Jôyô kanji)

Reading-KUN

/よわ.い /とし /

Reading-ON

/レイ /

Meaning (in English)

/age /

Stroke order : http://kakijun.main.jp/


上/止/四/世/代/由/好/因/汚/良/汰/夜/呼/依/宜/拠/邪/欣/弱/訓/能/悦/過/寄/酔/歯/喜/善/装/詠/読/隠/嘉/歓/慶/避/熙/齢/

- We use kanjidic2

http://j-learning.com/